a.l.s.o. – Artemide

a.l.s.o. di Artemide

air light sound other objects

A.l.s.o. is a collection of multiperformance “light objects” created to allow the integrated management of significant environmental parameters: light, sound, air. The synergy of the various technologies combined into individuai objects allows control and personalisation of one’s own micro -and/or macro- environments and to obtain different performances in proportion to the spaces and contexts for which each object is destined.


    Itala Rota, Alessandro Pedretti
    SEXTANS è un apparecchio da terra, eqipaggiato di sei lampade con filtri colorati che consentono di creare diverse atmosfere tra cui anche la luce bianca. Il corpo lampada, in acrilico termoformato opali no, assume il colore dello scenario di luce prescelto ed è dotato superiormente di un filtro elettrostatico dell ‘aria e nella parte sottostante presenta due diffusori acustici.

The psychological effects of a good sound


The sounds can be considered primary stimuli with which the individual relates even before birth. During the prenatal period, in fact, contact with the external environment is already regulated by sounds. The foetus perceives the low tones of the mother’s heartbeat and breath, gaining a pleasant sense of sedation. In the fourth month of pregnancy, the auditory apparatus then enables it to perceive the phonemes of the mother’s voice, which have the effect of exciting its mobility. These stimuli immediately take on an affective value (as is shown by the recognition of the mother’s voice after a few weeks of life or the wholly personal memory of a melody that accompanied us to sleep as children). These indistinct sounds therefore constitute the first senso-motorial experiences of our development and the first rudimentary experiences of pleasure.

“The sound that becomes music, that takes shape in a guitar chord or the aria of an opera, then encloses a system of extraordinarily intense and complex cultural meanings within itself”

That is why music is a cuLtural element that eclectically accompanies practically all human populations. Since the time of ancient Greece, music was attributed the power to influence lived experiences and the behaviour of listeners to the point that the harmonic system was based on a scheme of sound intervals called “modes”, each of which was thought to transmit a different state of mind. Precisely from the reflections on the emotive and evocative power of music, a discipline called “music therapy” has developed over the centuries.

Michele De Lucchi, Gerhard Reichert
BETELGEUSE è un oggetto da tavolo, è dotato di cinque sorgenti luminose direzionabili, due sono bianche, le restanti tre montano dei filtri dicroici colorati. Tutte le sorgenti sono dimmerabili. La lampada alla base integra un filtro elettrostatico che purifica l’aria, e nella sommità ospita un diffusore acustico che riproduce il suono della sorgente sonora ad esso collegata. L’apparecchio è in grado di intervenire nell’ambiente circostante
Carlotta de Bevilacqua
RIGEL è una lampada da terra che emette frontalmente luce colorata e presenta alla sommità una sorgente alogena indiretta. In presenza di persone accende la luce cromatica. Il corpo della lampada da spenta è uno specchio perfetto, quando viene acceso lascia passare la luce colorata delle sorgenti interne. Sul dorso della lampada sono ospitati due filtri elettrostatici. Sulla lastra frontale del prodotto c’è un foro attraverso cui avviene la generazione del suono. Rigel è un prodotto che lavora sulla relazione uomo oggetto.

From the bioLogical perspective, although the effects that music has on our brain functions has not yet be e n precisely identified, various clinical observations have highlighted the benefits that music produces on the organismo. Some studi es show how sound pollution is the cause of an increase in anxiety and stress responses, with an increase in the production of adrenaline, cortisol and a reduction of the growth hormone. On the other hand, it has been found that promoting good sensory stimulations through music in environments full of s tressful stimuli (such as hospitals) seems to balance patients’ physiological responses. Some studies hypothesise a direet influenee of musie on the regulation of the hormones responsible for the functioning of our immune system. These organic effects seem to be important responses, not only for the reduction of stress, but also to ‘ reduce depressive symptoms. This positive effect of music on the quality of experience and on sociality has inereased when people have been put in the position of being able actively to choose the type of musie and the moments and places and in whose eompany to enjoy the pleasure of sound.

The positive action of music has also been found to be important, particularly in the age of evolution, for the development of the harmony of movements, Music in fact has a direct function on the body, favouring the transfer of the harmony of its sounds to eco-ordinated and specular motor actions.

Carlotta de Bevilacqua
BELLATRIX è un apparecchio luminoso portatile, in grado di intervenire migliorando la qualità del microambiente personale generando luce bianca, modificando la cromia della luce, riproducendo il suono e purificando l’aria. Attraverso una corona di led rgb, emette luce cromatica. Il diffusore della lampada è anche diffusore acustico. La coincidenza tra le membrane che sono predisposte all ‘emissione sonora e luminosa ha consentito di mantenere la sezione estremamente compatta. In un satellite separato è integrato il filtro elettrostatico che purifica l’aria circostante. Il diffusore della lampada può essere orientato in diverse posizioni.


With light and air, sound represents another sensory element for people’s well-being. The a.l.s.o. collection presents a latest generation sound diffuser, equipped with wireless connection capable of reproducing music irrespective of the position of the source installation. There are two types of sound reproduction used: the DML (Diffuse Mode Loudspeaker patented by the UK company NXT) system, which to translate an electrical signal into sound uses the distortions produced in the membrane by a minuscule electromagnetic complex denominated “exciter” and the DFL (patented by Ing . Nicolao) system, which allows the diffusion of the sound by indirect propagation.

It is therefore possible to ‘take’ and listen to music anywhere, in the different environments of the home and office. The sound is diffused correctly in the environment thanks to the independence of the acoustic diffuser from its positioning. The regulation of the volume can be manual or remote, via a touch screen or an infrared remote.

Insert math as
Additional settings
Formula color
Text color
Type math using LaTeX
Nothing to preview